{"id":3544,"date":"2021-08-19T18:01:25","date_gmt":"2021-08-19T18:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/csdcab.tondesign.ca\/?page_id=3544"},"modified":"2023-05-16T16:38:59","modified_gmt":"2023-05-16T20:38:59","slug":"accessibilite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/accessibilite\/","title":{"rendered":"Accessibility"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3544\" class=\"elementor elementor-3544\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-581b081 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"581b081\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;7d645c9&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a4054c\" data-id=\"3a4054c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f2a4ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f2a4ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La<em> Loi de\u00a02005 sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario<\/em>\u00a0(LAPHO) \u00e9tablit un processus d\u2019\u00e9laboration, de mise en \u0153uvre et d\u2019application des normes d\u2019accessibilit\u00e9 que le gouvernement, les entreprises, les organismes \u00e0 but non lucratif et les organisations du secteur public doivent suivre pour \u00eatre plus accessibles. Le but est que l\u2019Ontario soit accessible pour tous d\u2019ici le 1er\u00a0janvier 2025.\u00a0<span style=\"letter-spacing: 0px;\">Dans le but d\u2019atteindre cet objectif, la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario a \u00e9tabli des standards dans les domaines suivants :<\/span><\/p><ul><li>Services \u00e0 la client\u00e8le<\/li><li>Constructions<\/li><li>Emploi<\/li><li>Information et communications<\/li><li>Transport<\/li><\/ul><p>Le r\u00e8glement sur les Normes d\u2019accessibilit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es (entr\u00e9 en vigueur en juin 2011), comprend des normes pour les trois domaines suivants uniquement, soit :<\/p><ul><li>Emploi<\/li><li>Information et communications<\/li><li>Transport<\/li><\/ul><p>Le CSDC des Aurores bor\u00e9ales s\u2019engage \u00e0 fournir des services, des produits et des installations accessibles pour notre personnel et pour le public que nous servons, et qui respectent la dignit\u00e9 et l\u2019ind\u00e9pendance des personnes handicap\u00e9es, leur permettant ainsi de b\u00e9n\u00e9ficier de services et produits similaires \u00e0 tous les autres membres du personnel et du public.<br \/><br \/><\/p><p><a href=\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Plan-daccessibilite-2023-2028-version-finale.pdf\">Plan annuel d&rsquo;accessibilit\u00e9 pour les personnes ayant un handicap du CSDCAB<\/a><br \/><br \/><\/p><p>Pour demander un format adapt\u00e9 ou pour plus d\u2019information sur les normes d\u2019accessibilit\u00e9 du CSDCAB, communiquez avec nous au <a href=\"mailto:accessibilite@csdcab.on.ca\">accessibilite@csdcab.on.ca<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eb34555 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eb34555\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;114ffe4&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f6c29d\" data-id=\"4f6c29d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f0a6be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f0a6be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p>Ressources pertinentes concernant l\u2019accessibilit\u00e9<span style=\"letter-spacing: 0px;text-align: inherit\"><\/span><\/p><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b290c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b290c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\"><a href=\"http:\/\/www.e-laws.gov.on.ca\/html\/statutes\/french\/elaws_statutes_05a11_f.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi de 2005 sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario <i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><a href=\"http:\/\/www.e-laws.gov.on.ca\/html\/source\/regs\/french\/2007\/elaws_src_regs_r07429_f.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e8glement de l\u2019Ontario 429\/07, Normes d\u2019accessibilit\u00e9 pour les services \u00e0 la client\u00e8le <i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><a href=\"http:\/\/www.e-laws.gov.on.ca\/html\/source\/regs\/french\/2011\/elaws_src_regs_r11191_f.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e8glement de l\u2019Ontario 191\/11, Normes d\u2019accessibilit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es <i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><a href=\"http:\/\/www.e-laws.gov.on.ca\/html\/statutes\/french\/elaws_statutes_90h19_f.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Code des droits de la personne <i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><a href=\"http:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/Const\/page-15.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Charte Canadienne des droits et libert\u00e9s <i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Loi de\u00a02005 sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario\u00a0(LAPHO) \u00e9tablit un processus d\u2019\u00e9laboration, de mise en \u0153uvre et d\u2019application des normes d\u2019accessibilit\u00e9 que le gouvernement, les entreprises, les organismes \u00e0 but non lucratif et les organisations du secteur public doivent suivre pour \u00eatre plus accessibles. Le but est que l\u2019Ontario soit accessible pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-3544","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Accessibilit\u00e9 - CSDC des Aurores bor\u00e9ales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/accessibilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accessibilit\u00e9 - CSDC des Aurores bor\u00e9ales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Loi de\u00a02005 sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario\u00a0(LAPHO) \u00e9tablit un processus d\u2019\u00e9laboration, de mise en \u0153uvre et d\u2019application des normes d\u2019accessibilit\u00e9 que le gouvernement, les entreprises, les organismes \u00e0 but non lucratif et les organisations du secteur public doivent suivre pour \u00eatre plus accessibles. Le but est que l\u2019Ontario soit accessible pour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/accessibilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSDC des Aurores bor\u00e9ales\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/csdcab\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-16T20:38:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@csdcab\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/accessibilite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/accessibilite\\\/\",\"name\":\"Accessibilit\u00e9 - CSDC des Aurores bor\u00e9ales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-19T18:01:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-16T20:38:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/accessibilite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/accessibilite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/accessibilite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accessibilit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"CSDC des Aurores bor\u00e9ales\",\"description\":\"CSDC des Aurores bor\u00e9ales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CSDC des Aurores bor\u00e9ales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo_conseil.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo_conseil.svg\",\"width\":396.39,\"height\":107.15,\"caption\":\"CSDC des Aurores bor\u00e9ales\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/csdcab\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/csdcab\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCTWQOPC_Kh8GvED-3AuBqZQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accessibility - CSDC des Aurores bor\u00e9ales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/accessibilite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Accessibilit\u00e9 - CSDC des Aurores bor\u00e9ales","og_description":"La Loi de\u00a02005 sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario\u00a0(LAPHO) \u00e9tablit un processus d\u2019\u00e9laboration, de mise en \u0153uvre et d\u2019application des normes d\u2019accessibilit\u00e9 que le gouvernement, les entreprises, les organismes \u00e0 but non lucratif et les organisations du secteur public doivent suivre pour \u00eatre plus accessibles. Le but est que l\u2019Ontario soit accessible pour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/accessibilite\/","og_site_name":"CSDC des Aurores bor\u00e9ales","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/csdcab","article_modified_time":"2023-05-16T20:38:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@csdcab","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/csdcab.ca\/accessibilite\/","url":"https:\/\/csdcab.ca\/accessibilite\/","name":"Accessibility - CSDC des Aurores bor\u00e9ales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2021-08-19T18:01:25+00:00","dateModified":"2023-05-16T20:38:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/csdcab.ca\/accessibilite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/csdcab.ca\/accessibilite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/csdcab.ca\/accessibilite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/csdcab.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accessibilit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/","name":"Northern Lights CSDC","description":"Northern Lights CSDC","publisher":{"@id":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/#organization","name":"Northern Lights CSDC","url":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo_conseil.svg","contentUrl":"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo_conseil.svg","width":396.39,"height":107.15,"caption":"CSDC des Aurores bor\u00e9ales"},"image":{"@id":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/csdcab","https:\/\/x.com\/csdcab","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCTWQOPC_Kh8GvED-3AuBqZQ"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3544"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12894,"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3544\/revisions\/12894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}