{"id":15053,"date":"2023-12-01T16:25:39","date_gmt":"2023-12-01T20:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/csdcab.ca\/?page_id=15053"},"modified":"2026-01-08T10:22:04","modified_gmt":"2026-01-08T15:22:04","slug":"esc-des-satellites","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/esc-des-satellites\/","title":{"rendered":"\u00c9cole secondaire catholique des Satellites"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15053\" class=\"elementor elementor-15053\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3dae897 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3dae897\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-548ac87\" data-id=\"548ac87\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b12996 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6b12996\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cce1c67\" data-id=\"cce1c67\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff093b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff093b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rejoignez notre \u00e9cole \u00e0 partir de la 9e<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eb2f74 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4eb2f74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Annonc\u00e9 en novembre 2023, le Conseil scolaire de district catholique des Aurores bor\u00e9ales est fier d\u2019annoncer que l\u2019\u00c9cole secondaire catholique des Satellites a effectu\u00e9 sa rentr\u00e9e en septembre 2024 !<\/p><p>Les \u00e9l\u00e8ves en r\u00e9gion ont d\u00e9sormais la possibilit\u00e9 de poursuivre leurs \u00e9tudes en fran\u00e7ais !<\/p><p>Les \u00e9l\u00e8ves seront accueillis dans les \u00e9coles suivantes \u00e0 la rentr\u00e9e 2025 :<br \/>\u00c9cole catholique de l\u2019Enfant-J\u00e9sus \u00e0 Dryden, \u00c9cole Notre-Dame-des-\u00c9coles \u00e0 Nakina et \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole secondaire Sioux North High School du conseil scolaire Keewatin-Patricia District School board \u00e0 Sioux Lookout.<\/p><p>L\u2019enseignante est accessible virtuellement ou en pr\u00e9sentiel, tandis qu\u2019une personne de soutien est pr\u00e9sente sur place pour accueillir les \u00e9l\u00e8ves et les accompagner dans leurs apprentissages. Les \u00e9l\u00e8ves peuvent \u00e9galement profiter des cours offerts par le Consortium d\u2019apprentissage virtuel de langue fran\u00e7aise de l\u2019Ontario (CAVLFO), de nombreuses activit\u00e9s en plein air organis\u00e9es tout au long de l\u2019ann\u00e9e afin d\u2019enrichir leur exp\u00e9rience \u00e9ducative.<\/p><p>Information\u00a0:\u00a0Lindsay Ferron,\u00a0<a href=\"mailto:satellite@csdcab.on.ca\">satellite@csdcab.on.ca<\/a>, 807 983-4044<br \/>Page Facebook : <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/escdessatellites\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0www.facebook.com\/escdessatellites<\/a>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5dbe2aa\" data-id=\"5dbe2aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55872ec elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"55872ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DroneGO_DS2.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"DroneGO_DS2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjI4ODksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jc2RjYWIuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzEwXC9Ecm9uZUdPX0RTMi5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DroneGO_DS2-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-22889\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DroneGO_DS2-225x300.jpg 225w, https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DroneGO_DS2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DroneGO_DS2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DroneGO_DS2-9x12.jpg 9w, https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DroneGO_DS2-600x800.jpg 600w, https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DroneGO_DS2.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e855752 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e855752\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e45ae0\" data-id=\"3e45ae0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4845f74 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4845f74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre plan de pr\u00e9vention et intervention de l'intimidation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eceb25a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eceb25a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-af23c39\" data-id=\"af23c39\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44b88b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44b88b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le\u00a0<a href=\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ESCDS_Plan-de-prevention-et-dintervention-en-matiere-dintimidation-2024-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plan de pr\u00e9vention et d\u2019intervention en mati\u00e8re d\u2019intimidation<\/a>\u00a0vise \u00e0 assurer le climat scolaire positif de notre \u00e9cole. Il est r\u00e9vis\u00e9 annuellement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ab5aaee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ab5aaee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c66c524\" data-id=\"c66c524\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06f8a72 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"06f8a72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guide  de la rentr\u00e9e<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4db97c3 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"4db97c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8151\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8151\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Arriv\u00e9e - d\u00e9part scolaire <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8151\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8151\"><p>Ici, vous trouverez toutes les informations pertinentes pour la rentr\u00e9e et le fonctionnement de l\u2019ann\u00e9e scolaire.<\/p><p>Pour toutes questions, veuillez communiquer avec l\u2019\u00e9cole.<\/p><p><strong>Arriv\u00e9e &#8211; d\u00e9part scolaire<\/strong><\/p><p><strong>Acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole Nakina<\/strong><\/p><p>L\u2019\u00e9cole sera ouverte pour accueillir vos enfants d\u00e8s 8\u202fh\u202f15 lors des jours d\u2019\u00e9cole.<\/p><p>Les cours commenceront apr\u00e8s la premi\u00e8re cloche \u00e0 8\u202fh\u202f30.<\/p><p>Le d\u00e9part de l\u2019\u00e9cole se fera suite \u00e0 la derni\u00e8re cloche \u00e0 14\u202fh\u202f45. Vous pouvez vous stationner \u00e0 l\u2019avant de l\u2019\u00e9cole dans la zone r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 cet effet en attendant votre enfant.<\/p><p><strong>Acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9cole Sioux Lookout<\/strong><\/p><p>L\u2019\u00e9cole sera ouverte pour accueillir vos enfants d\u00e8s 8\u202fh\u202f30 lors des jours d\u2019\u00e9cole.\u00a0<\/p><p>Les cours commenceront apr\u00e8s la premi\u00e8re cloche \u00e0 8\u202fh\u202f50.<\/p><p>Le d\u00e9part de l\u2019\u00e9cole se fera suite \u00e0 la derni\u00e8re cloche \u00e0 15\u202fh\u202f10. Vous pouvez vous stationner \u00e0 l\u2019avant de l\u2019\u00e9cole dans la zone r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 cet effet en attendant votre enfant.<\/p><p><strong>Acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9cole Dryden<\/strong><\/p><p>L\u2019\u00e9cole sera ouverte pour accueillir vos enfants d\u00e8s 8\u202fh\u202f30 lors des jours d\u2019\u00e9cole.\u00a0<\/p><p>Les cours commenceront apr\u00e8s la premi\u00e8re cloche \u00e0 8\u202fh\u202f50.<\/p><p>Le d\u00e9part de l\u2019\u00e9cole se fera suite \u00e0 la derni\u00e8re cloche \u00e0 15\u202fh\u202f10. Vous pouvez vous stationner \u00e0 l\u2019avant de l\u2019\u00e9cole dans la zone r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 cet effet en attendant votre enfant.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8152\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8152\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Autobus scolaires <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8152\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8152\"><p>Au CSDC des Aurores bor\u00e9ales, le transport scolaire est offert gratuitement\u202f\u00e0 tous les \u00e9l\u00e8ves admissibles. Nous visons \u00e0 assurer un transport s\u00e9curitaire, efficace et de qualit\u00e9 \u00e0 un co\u00fbt abordable pour le Conseil.<\/p><p>Veuillez consulter les sites des consortiums afin d\u2019avoir plus d\u2019information.<\/p><p><strong>Nakina\u202f<\/strong>: <a href=\"https:\/\/etbtc.on.ca\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">East of Thunder Bay Transportation Consortium<\/a><\/p><p><strong>Sioux Lookout, Dryden<\/strong>\u202f: <a href=\"https:\/\/nwobus.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Northwestern Student Services Consortium<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8153\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8153\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Assiduit\u00e9 <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8153\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8153\"><p><strong>Retards et absences<\/strong><\/p><p>Nous vous rappelons de l\u2019importance de communiquer avec l\u2019\u00e9cole chaque fois que votre enfant sera en retard ou absent pendant la journ\u00e9e scolaire. Cette approche proactive permet \u00e0 notre personnel de secr\u00e9tariat de suivre efficacement l\u2019assiduit\u00e9, de plus nous sommes oblig\u00e9s par le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation de fournir une raison d\u2019absence.<\/p><p>Si votre enfant doit quitter pendant les heures de classe, s\u2019il vous pla\u00eet, lui \u00e9crire une note l\u2019autorisant \u00e0 partir. Vous pouvez aussi envoyer un courriel \u00e0\u202f<a href=\"mailto:egauthier@csdcab.on.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">egauthier@csdcab.on.ca<\/a>.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8154\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8154\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Fr\u00e9quentation scolaire<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8154\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8154\"><p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Scolarit\u00e9 obligatoire\u202f<\/span><\/strong>:\u202fLes \u00e9l\u00e8ves qui ont atteint l\u2019\u00e2ge de 6 ans doivent fr\u00e9quenter l\u2019\u00e9cole jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 18 ans ou jusqu\u2019\u00e0 l\u2019obtention du dipl\u00f4me.<\/p><p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Responsabilit\u00e9s du personnel scolaire<\/span><\/strong>\u202f:\u202fL\u2019\u00e9cole maintient un registre quotidien des absences et des motifs d\u2019absences de tous les \u00e9l\u00e8ves par l\u2019entremise d\u2019Aspen. Selon la politique\u202f<a href=\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/b009-p_frequentation_scolaire_220625.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B009-P Fr\u00e9quentation scolaire<\/a>, il y a une communication entre l\u2019\u00e9cole et le foyer pour chaque absence. S\u2019il y a lieu, les pi\u00e8ces justificatives originales du m\u00e9decin doivent \u00eatre conserv\u00e9es pendant deux ans dans le dossier scolaire de l\u2019Ontario (DSO) de l\u2019\u00e9l\u00e8ve. \u00c0 la fin de chaque mois, la direction d\u2019\u00e9cole ou la personne d\u00e9sign\u00e9e examine \u00e0 partir d\u2019Aspen, les donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 l\u2019assiduit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves. Avec son personnel scolaire, la direction porte un regard critique sur chaque \u00e9l\u00e8ve en vue d\u2019identifier les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 risque. Lorsque les absences r\u00e9p\u00e9titives sont identifi\u00e9es, les prochaines \u00e9tapes sont document\u00e9es \u00e0 l\u2019aide du formulaire\u202fB009-F1 Gestion des absences ou retards\u202fet conserv\u00e9es dans le DSO de l\u2019\u00e9l\u00e8ve.<\/p><p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Absences prolong\u00e9es\u202f:<\/span><\/strong>\u202f<\/p><p>Si vous pr\u00e9voyez que votre enfant sera absent pour une p\u00e9riode prolong\u00e9e (p. ex., des \u00e9v\u00e9nements sportifs\u202fcomme des tournois de hockey et des comp\u00e9titions de danse, ou des voyages), vous devez informer l\u2019\u00e9cole afin que la direction puisse remplir le formulaire de dispensation scolaire.<\/p><p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Absences ou retards fr\u00e9quents\u202f:\u202f<\/span><\/strong><\/p><p><strong>\u00c9tape 1<\/strong>\u202f: Entre 5 et 10 absences\/retards<\/p><p>Courriel de la part de l\u2019\u00e9cole<\/p><p><strong>\u00c9tape 2<\/strong>\u202f: Entre 10 et 15 absences\/retards<\/p><p>Appel de la part de la direction<\/p><p><strong>\u00c9tape 3<\/strong>\u202f: Entre 15 et 20 absences\/retards<\/p><p>Rencontre avec la direction<\/p><p><strong>\u00c9tape 4<\/strong>\u202f: Plus de 20 absences\/retards<\/p><p>Le conseiller en assiduit\u00e9 du CSDCAB prend le cas en charge<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8155\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8155\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Allergies <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8155\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8155\"><p>Veuillez prendre connaissance des allergies et aliments dangereux pouvant causer un choc anaphylactique. Nous vous demandons d\u2019\u00e9viter tous les aliments suivants dans les collations et d\u00eeners de votre enfant.<\/p><ul><li><strong>Toutes les noix\u202f<\/strong>: arachides, noix de cajou, noix de Grenoble, amandes, noisettes, pacanes, etc.<\/li><li><strong>Fruits de mer<\/strong>\u202f: crevettes, p\u00e9toncles, homards, crabes, etc.<\/li><li><strong>Poissons<\/strong>\u202f: thon, saumon, sardines, hareng, etc.<\/li><\/ul><p>\u00c0 noter que le soja et les produits comme le tofu sont acceptables.<\/p><p>Les campus sont \u00e9galement un lieu sans parfum.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8156\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8156\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Besoins m\u00e9dicaux (Asthme \u2013 Diab\u00e8te \u2013 \u00c9pilepsie \u2013 Anaphylaxie) <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8156\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8156\"><p>Si votre enfant souffre d\u2019<strong>asthme<\/strong>, de<strong>\u202fdiab\u00e8te<\/strong>, d\u2019<strong>\u00e9pilepsie\u202f<\/strong>et\/ou d<strong>\u2019anaphylaxie<\/strong>, la direction d\u2019\u00e9cole aimerait vous rencontrer avant le 19 septembre 2025 pour remplir avec vous un nouveau \u00ab plan de soins \u00bb pour la prise en charge de votre enfant, en cas de crise.<\/p><p>Merci d\u2019envoyer un courriel \u00e0 la direction de l\u2019\u00e9cole pour faire un rendez-vous.<\/p><p><strong>Information ressource\u202f<\/strong>:\u202f<a href=\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/b028-p_gestion_des_affections_medicales_predominantes_221110.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B-028-P GESTION DES AFFECTIONS M\u00c9DICALES PR\u00c9DOMINANTES<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8157\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8157\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Horaire quotidien<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8157\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8157\"><p>Veuillez consulter\u202fl\u2019horaire quotidien\u202fpour le d\u00e9roulement complet de la journ\u00e9e. Il est \u00e0 noter que l\u2019\u00e9cole suit deux horaires quotidiens jumel\u00e9s. Un pour les campus de l\u2019est et une pour les campus de l\u2019ouest.<\/p><p><strong>Horaire du secondaire (9e\u202f\u00e0 la 12e) Nakina (<\/strong><strong>heures de l\u2019est)<\/strong><\/p><p><strong>Accueil<\/strong><\/p><p>8\u202fh\u202f15 \u00e0 8\u202fh\u202f30<\/p><p><strong>P\u00e9riode\u202f1<\/strong><\/p><p>8\u202fh\u202f30-9\u202fh 45\u202f<\/p><p>P\u00e9riode\u202f2<\/p><p>9\u202fh\u202f50-11\u202fh 05\u202f<\/p><p><strong>P\u00e9riode\u202f3<\/strong><\/p><p>11\u202fh\u202f15-12\u202fh 30<\/p><p>Diner<\/p><p>12\u202fh\u202f35 &#8211; 13\u202fh\u202f25\u202f<\/p><p><strong>P\u00e9riode\u202f4<\/strong><\/p><p>13\u202fh\u202f30-14\u202fh 45\u202f<\/p><p><strong>Horaire du Secondaire (9e\u202f\u00e0 la 12e) Dryden\/Sioux Lookout (heures centrales)<\/strong><\/p><p><strong>Accueil<\/strong><\/p><p>8\u202fh\u202f30-8\u202fh 50<\/p><p><strong>P\u00e9riode\u202f1<\/strong><\/p><p>8\u202fh\u202f50 &#8211; 10\u202fh\u202f5\u202f<\/p><p><strong>P\u00e9riode\u202f2<\/strong><\/p><p>10\u202fh\u202f15-11\u202fh 30<\/p><p>Diner<\/p><p>11\u202fh\u202f30 &#8211; 12\u202fh\u202f30\u202f<\/p><p><strong>P\u00e9riode\u202f3<\/strong><\/p><p>12\u202fh\u202f30 -13\u202fh 45\u202f<\/p><p><strong>P\u00e9riode\u202f4<\/strong><\/p><p>13\u202fh\u202f55-15\u202fh 10\u202f<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8158\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8158\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Mat\u00e9riel scolaire <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8158\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8158\"><p>Voici la liste des fournitures scolaires dont votre adolescent aura besoin au secondaire. Les enseignants aviseront les \u00e9l\u00e8ves s\u2019ils n\u00e9cessitent du mat\u00e9riel sp\u00e9cifique \u00e0 la mati\u00e8re.<\/p><p>Stylos (bleu et rouge)<\/p><p>Crayons HB<\/p><p>1 paquet de crayons surligneurs<\/p><p>2 gommes \u00e0 effacer<\/p><p>1 paquet de papier lign\u00e9 3 trous<\/p><p>1 cartable de 2\u2033 pour chaque mati\u00e8re<\/p><p>Onglets s\u00e9parateurs<\/p><p>1 \u00e9tui<\/p><p>1 cadenas<\/p><p>Sac d\u2019\u00e9cole<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8159\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8159\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Code vestimentaire <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8159\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8159\"><p>Nous demandons \u00e0 tous les \u00e9l\u00e8ves et \u00e0 toutes les familles de lire attentivement notre\u202f Code de conduite. La compr\u00e9hension et le respect de ces lignes directrices garantissent une atmosph\u00e8re s\u00e9curisante et respectueuse pour tous les membres de notre communaut\u00e9 scolaire.<\/p><p><strong>Information ressource<\/strong>\u202f:\u202f<a href=\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/b015-d2_code_vestimentaire_230624.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B-015-D-2 CODE VESTIMENTAIRE<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-81510\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81510\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Utilisation des t\u00e9l\u00e9phones cellulaires <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81510\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81510\"><p>Aucun \u00e9l\u00e8ve ne doit utiliser d\u2019appareils mobiles personnels pendant les heures d\u2019enseignement, sauf<\/p><p>dans les circonstances suivantes\u202f:<\/p><ul><li>\u00e0 des fins \u00e9ducatives, selon les directives d\u2019un membre du personnel;<\/li><li>\u00e0 des fins sanitaires et m\u00e9dicales;<\/li><li>pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins \u00e9ducatifs sp\u00e9ciaux.<\/li><\/ul><p>L\u2019\u00e9l\u00e8ve est responsable de son appareil mobile personnel (perte, vol, bris), de la fa\u00e7on dont il l\u2019utilise et des cons\u00e9quences du non-respect de la politique du conseil scolaire sur l\u2019utilisation des appareils mobiles personnels.<\/p><p>Si un appareil est vu ou entendu pendant les heures d\u2019enseignement, l\u2019\u00e9l\u00e8ve sera tenu de le ranger jusqu\u2019\u00e0 la fin de la journ\u00e9e.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u00c9l\u00e8ves de la 9e\u202f\u00e0 la 12e\u202fann\u00e9e<\/strong><\/span><\/p><p>Les appareils mobiles personnels des \u00e9l\u00e8ves de la 9e\u202f\u00e0\u202fla\u202f12e\u202fann\u00e9e doivent \u00eatre rang\u00e9s hors de vue et \u00e9teints ou mis en mode silencieux pendant les heures d\u2019enseignement, sauf lorsque leur utilisation est explicitement autoris\u00e9e par un membre du personnel dans les circonstances d\u00e9crites ci-dessus.<\/p><p><strong><em>Pourquoi est-ce important?<\/em><\/strong><\/p><p>Selon l\u2019enqu\u00eate COMPASS men\u00e9e cette ann\u00e9e scolaire, seulement 1\u202f% des \u00e9l\u00e8ves de la 9e\u202f\u00e0 la 12e\u202fann\u00e9e de notre r\u00e9gion respectent la directive de 2\u202fheures ou moins de temps d\u2019\u00e9cran r\u00e9cr\u00e9atif par jour. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019un exc\u00e8s de temps pass\u00e9 devant un \u00e9cran, notamment sur les m\u00e9dias sociaux, a des effets n\u00e9gatifs sur la sant\u00e9 mentale et physique.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Information ressource<\/strong><\/span>\u202f:\u202f<a href=\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/B015-P-Climat-scolaire-positif-securitaire-et-inclusif-240622.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B015-P CLIMAT SCOLAIRE POSITIF, S\u00c9CURITAIRE ET INCLUSIF<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-81511\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"11\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81511\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Parents : S'impliquer au sein de la communaut\u00e9 scolaire <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81511\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81511\"><p>D\u00e9couvrez les moyens de vous impliquer dans la communaut\u00e9 scolaire par le biais du Conseil d\u2019\u00e9cole, le Comit\u00e9 de participation des parents, ou en faisant du b\u00e9n\u00e9volat. Votre participation et votre contribution sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es, car nous travaillons ensemble afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience scolaire de tous nos \u00e9l\u00e8ves.<\/p><p>D\u00e9couvrez les ressources suivantes pour en apprendre davantage :<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Organigramme-10-raisons-de-simpliquer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">10 raisons de s\u2019impliquer\u202f<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-81512\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"12\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81512\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Moyens de paiement <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81512\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81512\"><ul><li><a href=\"https:\/\/csdcab.ca\/parents\/outils\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SchoolCash<\/a>\u202f: Le Conseil\u202foffre un mode de paiement en ligne pour tous les frais scolaires (diner, excursions, etc.) des \u00e9l\u00e8ves, g\u00e9r\u00e9 par\u202fSchoolCash Online. <span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW80402754 BCX8\"><span class=\"TextRun SCXW80402754 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW80402754 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">(<\/span><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW80402754 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW80402754 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u00c0<\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW80402754 BCX8\"><span class=\"TextRun SCXW80402754 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW80402754 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\"> venir)<\/span><\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW80402754 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c277734 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c277734\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b49ca43\" data-id=\"b49ca43\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-728d2e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"728d2e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Journal d'activit\u00e9s <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3cf626 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c3cf626\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Journal-des-activites-Septembre-Octobre-2025.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Septembre - octobre  2025-2026<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f780a19 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f780a19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Calendriers scolaires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b62355 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7b62355\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Secondaire_Calendrier-scolaire-2025-2026.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Calendrier scolaire 2025-2026<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06147b9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"06147b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\r\n<div id='mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41' class='mc-main mcjs listjs gridjs minijs ajaxjs calendar month mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41 has-modal is-main-view' >\n<script type=\"application\/ld+json\">\n[{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Journ\\u00e9e p\\u00e9dagogique (Franco-Sup\\u00e9rieur et \\u00c9SC de La V\\u00e9rendrye)\",\"description\":\"\",\"image\":\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/favicon_Aurore.png\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7913\",\"startDate\":\"2026-09-02T00:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-03T00:00:59-04:00\",\"duration\":\"PD1TH0M0\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\/\/schema.org\/OnlineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7913\"}},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Event\",\"name\":\"1\\u00e8re journ\\u00e9e d\\u2019\\u00e9cole (\\u00e9coles \\u00e9l\\u00e9mentaires de Thunder Bay et \\u00e9coles secondaires)\",\"description\":\"\",\"image\":\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/favicon_Aurore.png\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7915\",\"startDate\":\"2026-09-03T00:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-04T00:00:59-04:00\",\"duration\":\"PD1TH0M0\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\/\/schema.org\/OnlineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7915\"}},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Event\",\"name\":\"F\\u00e9ri\\u00e9 : F\\u00eate du travail\",\"description\":\"\",\"image\":\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/favicon_Aurore.png\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8066\",\"startDate\":\"2026-09-07T00:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-08T00:00:59-04:00\",\"duration\":\"PD1TH0M0\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\/\/schema.org\/OnlineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8066\"}},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Journ\\u00e9e mondiale de la pr\\u00e9vention du suicide.\",\"description\":\"\",\"image\":\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/favicon_Aurore.png\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8067\",\"startDate\":\"2026-09-10T00:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-11T00:00:59-04:00\",\"duration\":\"PD1TH0M0\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\/\/schema.org\/OnlineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8067\"}},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Event\",\"name\":\"19 h - Webinaire : Comprendre le syst\\u00e8me scolaire franco-ontarien\",\"description\":\"Propos\\u00e9 par Parents partenaires en \\u00e9ducation Naviguer dans le syst\\u00e8me scolaire peut parfois soulever de nombreuses questions pour les parents. Comment fonctionne l\\u2019\\u00e9ducation de langue fran\\u00e7aise en Ontario? Quel est le r\\u00f4le de l\\u2019\\u00e9cole, du conseil scolaire et des diff\\u00e9rents acteurs du milieu de l\\u2019\\u00e9ducation? Quels programmes, services et ressources sont disponibles pour accompagner mon&hellip;\",\"image\":\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/favicon_Aurore.png\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8140\",\"startDate\":\"2026-09-15T19:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-15T20:00:00-04:00\",\"duration\":\"PT1H\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\/\/schema.org\/OnlineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8140\"}},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Event\",\"name\":\"19 h - Webinaire : Eur\\u00eaka! du soutien scolaire gratuit pour accompagner votre enfant.\",\"description\":\"Propos\\u00e9 par Parents partenaires en \\u00e9ducation Besoin d\\u2019un coup de pouce pour accompagner votre enfant dans ses apprentissages? Devoirs, fran\\u00e7ais, math\\u00e9matiques\\u2026 Il n\\u2019est pas toujours \\u00e9vident de savoir comment aider son enfant lorsqu\\u2019il rencontre une difficult\\u00e9. Et si vous pouviez compter sur un service d\\u2019appui scolaire gratuit et en fran\\u00e7ais? Lors de notre prochaine Soir\\u00e9e&hellip;\",\"image\":\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/favicon_Aurore.png\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8151\",\"startDate\":\"2026-09-17T19:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-17T20:00:00-04:00\",\"duration\":\"PT1H\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\/\/schema.org\/OnlineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8151\"}},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Event\",\"name\":\"La course Terry Fox\",\"description\":\"\",\"image\":\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/favicon_Aurore.png\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7927\",\"startDate\":\"2026-09-20T00:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-21T00:00:59-04:00\",\"duration\":\"PD1TH0M0\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\/\/schema.org\/OnlineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7927\"}},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Journ\\u00e9e internationale de la Paix\",\"description\":\"\",\"image\":\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/favicon_Aurore.png\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7928\",\"startDate\":\"2026-09-21T00:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-22T00:00:59-04:00\",\"duration\":\"PD1TH0M0\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\/\/schema.org\/OnlineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7928\"}},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Event\",\"name\":\"19h-20h Webinaire : IA et int\\u00e9grit\\u00e9 acad\\u00e9mique : mieux accompagner votre enfant.\",\"description\":\"Propos\\u00e9 par Parents partenaires en \\u00e9ducation L\\u2019intelligence artificielle fait d\\u00e9sormais partie du quotidien des jeunes et transforme rapidement leur fa\\u00e7on d\\u2019apprendre, de chercher de l\\u2019information et de r\\u00e9aliser leurs travaux scolaires. Pour les parents, cette \\u00e9volution peut soulever plusieurs questions : comment mon enfant peut-il utiliser l\\u2019intelligence artificielle de fa\\u00e7on responsable? O\\u00f9 se situe la&hellip;\",\"image\":\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/favicon_Aurore.png\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8170\",\"startDate\":\"2026-09-24T19:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-24T20:00:00-04:00\",\"duration\":\"PT1H\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\/\/schema.org\/OnlineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8170\"}},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Journ\\u00e9e des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes\",\"description\":\"\",\"image\":\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/favicon_Aurore.png\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=2945\",\"startDate\":\"2026-09-25T00:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-26T00:00:59-04:00\",\"duration\":\"PD1TH0M0\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\/\/schema.org\/OnlineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=2945\"}},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Event\",\"name\":\"19h-20h Webinaire : Mamans en mots : des h\\u00e9ro\\u00efnes francophones pour inspirer nos filles.\",\"description\":\"Propos\\u00e9 par Parents partenaires en \\u00e9ducation Et si les livres pouvaient aider nos filles \\u00e0 trouver leur voix, \\u00e0 renforcer leur confiance et \\u00e0 \\u00eatre fi\\u00e8res de leur identit\\u00e9 francophone? \\u00c0 l\\u2019occasion de la Journ\\u00e9e internationale de la fille, Parents partenaires en \\u00e9ducation (PPE) vous invite \\u00e0 une nouvelle \\u00e9dition de Mamans en mots, une&hellip;\",\"image\":\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/favicon_Aurore.png\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8176\",\"startDate\":\"2026-10-01T19:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-10-01T20:00:00-04:00\",\"duration\":\"PT1H\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\/\/schema.org\/OnlineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"VirtualLocation\",\"url\":\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8176\"}}]\n<\/script>\n<h2 id=\"mc_head_mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41\" class=\"heading my-calendar-month\"><span>Events in September 2026<\/span><\/h2>\n\n<nav class=\"my-calendar-navigation\" aria-label=\"Calendar (top)\">\n<div class=\"my-calendar-header\">\r\n\t\t<div class=\"my-calendar-nav\">\r\n\t\t\t<ul>\r\n\t\t\t\t<li class=\"my-calendar-prev\"><button type=\"button\" class=\"mc-navigation-button\" id=\"mc_previous_mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41\" data-href=\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/esc-des-satellites\/?cid=mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41&#038;dy&#038;month=8&#038;time=month&#038;yr=2026\"><span class=\"mc-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Pr\u00e9c\u00e9dent<\/button><\/li><li class=\"my-calendar-today\"><button type=\"button\" id=\"mc_today_mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41\" data-href=\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/esc-des-satellites\/?cid=mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41\" class=\"mc-navigation-button today mc-active\" aria-current=\"true\"><span class=\"mc-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Today<\/button><\/li><li class=\"my-calendar-next\"><button type=\"button\" class=\"mc-navigation-button\" id=\"mc_next_mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41\" data-href=\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/esc-des-satellites\/?cid=mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41&#038;dy&#038;month=10&#038;time=month&#038;yr=2026\">Suivant<span class=\"mc-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><\/li>\r\n\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t<\/div><div class='mc-format'>\r\n\t\t<ul><li><button type='button' id='mc_grid-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41' data-href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/esc-des-satellites\/?format=calendar' aria-pressed=\"true\" class='mc-navigation-button mc-grid-option mc-active'><span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span><span class=\"maybe-hide\">View as <\/span>Grid<\/button><\/li><li><button type='button' id='mc_list-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41' data-href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/esc-des-satellites\/?format=list'  class='mc-navigation-button mc-list-option'><span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span><span class=\"maybe-hide\">View as <\/span>List<\/button><\/li><\/ul>\r\n\t\t<\/div><div class=\"my-calendar-date-switcher\"><form class=\"mc-date-switcher\" action=\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15053\/\" method=\"get\"><div><input type=\"hidden\" name=\"cid\" value=\"mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41\" \/> <label class=\"maybe-hide\" for=\"mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41-month\">Month<\/label> <select id=\"mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41-month\" name=\"month\">\n<option value='1'>January<\/option>\n<option value='2'>February<\/option>\n<option value='3'>March<\/option>\n<option value='4'>April<\/option>\n<option value='5'>May<\/option>\n<option value='6'>June<\/option>\n<option value='7'>July<\/option>\n<option value='8'>August<\/option>\n<option value='9' selected='selected'>September<\/option>\n<option value='10'>October<\/option>\n<option value='11'>November<\/option>\n<option value='12'>December<\/option>\n<\/select>\n <label class=\"maybe-hide\" for=\"mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41-year\">Year<\/label> <select id=\"mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41-year\" name=\"yr\">\n<option value=\"2021\">2021<\/option>\n<option value=\"2022\">2022<\/option>\n<option value=\"2023\">2023<\/option>\n<option value=\"2024\">2024<\/option>\n<option value=\"2025\">2025<\/option>\n<option value=\"2026\" selected='selected'>2026<\/option>\n<option value=\"2027\">2027<\/option>\n<option value=\"2028\">2028<\/option>\n<option value=\"2029\">2029<\/option>\n<option value=\"2030\">2030<\/option>\n<option value=\"2031\">2031<\/option>\n<option value=\"2032\">2032<\/option>\n<option value=\"2033\">2033<\/option>\n<option value=\"2034\">2034<\/option>\n<option value=\"2035\">2035<\/option>\n<option value=\"2036\">2036<\/option>\n<\/select> <input type=\"submit\" class=\"mc-button\" id=\"mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41-button\" value=\"Go\" \/><\/div><\/form><\/div><div class='mc-print'><a id='mc_print-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41' href='https:\/\/csdcab.ca\/en?cid=mc-print-view&#038;dy=1&#038;href=https%3A%2F%2Fcsdcab.ca%2Fen%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F15053%2F&#038;mcat=19&#038;month=9&#038;time=month&#038;yr=2026' rel='nofollow'><span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>Print<span class=\"maybe-hide\"> View<\/span><\/a><\/div><div class='mc-time'><ul><li><button type='button' id='mc_month-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41' data-href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/esc-des-satellites\/?cid=mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41&#038;time=month' class='mc-navigation-button month mc-active' aria-pressed='true'>Month<\/button><\/li><li><button type='button' id='mc_week-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41' data-href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/esc-des-satellites\/?cid=mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41&#038;dy=13&#038;month=9&#038;time=week&#038;yr=2026' class='mc-navigation-button week'>Week<\/button><\/li><li><button type='button' id='mc_day-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41' data-href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/esc-des-satellites\/?cid=mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41&#038;dy=13&#038;time=day' class='mc-navigation-button day'>Day<\/button><li><\/ul><\/div><\/div>\n<\/nav>\n<div class=\"mc-content\">\n<table class='my-calendar-table' aria-labelledby='mc_head_mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n<thead>\n\t<tr class='mc-row'>\n\t\t<th scope=\"col\" class='weekend-heading sun'><abbr title=\"Sunday\" aria-hidden=\"true\">Sun<\/abbr><span class=\"screen-reader-text\">Sunday<\/span><\/th>\n\n\t\t<th scope=\"col\" class='day-heading mon'><abbr title=\"Monday\" aria-hidden=\"true\">Mon<\/abbr><span class=\"screen-reader-text\">Monday<\/span><\/th>\n\n\t\t<th scope=\"col\" class='day-heading tues'><abbr title=\"Tuesday\" aria-hidden=\"true\">Tue<\/abbr><span class=\"screen-reader-text\">Tuesday<\/span><\/th>\n\n\t\t<th scope=\"col\" class='day-heading wed'><abbr title=\"Wednesday\" aria-hidden=\"true\">Wed<\/abbr><span class=\"screen-reader-text\">Wednesday<\/span><\/th>\n\n\t\t<th scope=\"col\" class='day-heading thur'><abbr title=\"Thursday\" aria-hidden=\"true\">Thu<\/abbr><span class=\"screen-reader-text\">Thursday<\/span><\/th>\n\n\t\t<th scope=\"col\" class='day-heading fri'><abbr title=\"Friday\" aria-hidden=\"true\">Fri<\/abbr><span class=\"screen-reader-text\">Friday<\/span><\/th>\n\n\t\t<th scope=\"col\" class='weekend-heading sat'><abbr title=\"Saturday\" aria-hidden=\"true\">Sat<\/abbr><span class=\"screen-reader-text\">Saturday<\/span><\/th>\n\t<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class='mc-row'><td class='no-events sunday sun past-day past-date weekend nextmonth no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>30<\/span><span class='screen-reader-text'>30 August 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td class='no-events monday mon past-day past-date  nextmonth no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>31<\/span><span class='screen-reader-text'>31 August 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td class='no-events tuesday tue past-day past-date   no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>1<\/span><span class='screen-reader-text'>1 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td id='calendar-2026-09-02' class='mc-events wednesday wed past-day past-date   has-events author5 mcat_conseil day-with-date'><div class='mc-date-container'>\n\t<span class='mc-date'><span aria-hidden='true' class='mc-day-number'>2<\/span><span class='screen-reader-text mc-day-date'>2 September 2026<\/span><span class=\"event-icon\" aria-hidden=\"true\">&#9679;&#9679;<\/span><span class=\"screen-reader-text\"><span class=\"mc-list-details event-count\">(5 events)<\/span><\/span><\/span><\/div><article id='mc_calendar_02_8053-calendar-8053' class='mc-mc_calendar_8053 calendar-event mc_conseil mc_no-location  past-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-24-hours mc-start-00-00 ungrouped mc-event-5939 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_8053-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_02_8053-calendar-details-8053' data-modal-content-id='mc_calendar_02_8053-calendar-details-8053' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='Journ\u00e9e p\u00e9dagogique (\u00c9SC de La V\u00e9rendrye - \u00c9SC des Satellites - Franco-Sup\u00e9rieur)' aria-controls='mc_calendar_02_8053-calendar-details-8053' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">Journ\u00e9e p\u00e9dagogique (\u00c9SC de La V\u00e9rendrye - \u00c9SC des Satellites - Franco-Sup\u00e9rieur)<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_02_8053-calendar-details-8053' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_8053-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"> <span class='event-time'>Journ\u00e9e compl\u00e8te<\/span>  <\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-09-02T00:00:00-14400:00' content='2026-09-02T00:00:00-14400:00'>2 September 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class='longdesc description'><p><strong>Th\u00e8mes :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Garder les \u00e9coles s\u00e9curitaires<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Entit\u00e9 qui l'organise :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Administration de l\u2019\u00e9cole<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>En pr\u00e9sentiel\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9sentation, conf\u00e9rencier ou organisme invit\u00e9 :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Direction de l\u2019\u00e9cole<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Description (m\u00e9thodes d\u2019apprentissage, th\u00e8mes abord\u00e9s)<\/strong><\/p>\n<p>La direction de l\u2019\u00e9cole r\u00e9visera avec son personnel les politiques et les directives administratives et les protocoles suivants : les t\u00e9l\u00e9phones cellulaires et le vapotage, les mesures d\u2019urgence, la discipline progressive, la pr\u00e9vention de l\u2019intimidation, les plans de soins pour les \u00e9l\u00e8ves ayant des affectations m\u00e9dicales pr\u00e9dominantes, les commotions c\u00e9r\u00e9brales, le protocole de pr\u00e9vention du suicide, la traite sexuelle, le devoir de signalement \u00e0 l\u2019aide de l\u2019enfance et le protocole entre la police et le conseil scolaire.<\/p>\n<p>La nouvelle version de l\u2019application S\u00e9cure-\u00e9cole sera pr\u00e9sent\u00e9e aux membres du personnel pour le signalement des incidents violents.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: Journ\u00e9e p\u00e9dagogique (\u00c9SC de La V\u00e9rendrye - \u00c9SC des Satellites - Franco-Sup\u00e9rieur)' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8053'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article><article id='mc_calendar_02_7913-calendar-7913' class='mc-mc_calendar_7913 calendar-event mc_conseil mc_no-location  past-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-24-hours mc-start-00-00 ungrouped mc-event-5838 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_7913-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_02_7913-calendar-details-7913' data-modal-content-id='mc_calendar_02_7913-calendar-details-7913' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='Journ\u00e9e p\u00e9dagogique (Franco-Sup\u00e9rieur et \u00c9SC de La V\u00e9rendrye)' aria-controls='mc_calendar_02_7913-calendar-details-7913' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">Journ\u00e9e p\u00e9dagogique (Franco-Sup\u00e9rieur et \u00c9SC de La V\u00e9rendrye)<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_02_7913-calendar-details-7913' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_7913-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"> <span class='event-time'>Journ\u00e9e compl\u00e8te<\/span>  <\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-09-02T00:00:00-14400:00' content='2026-09-02T00:00:00-14400:00'>2 September 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: Journ\u00e9e p\u00e9dagogique (Franco-Sup\u00e9rieur et \u00c9SC de La V\u00e9rendrye)' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7913'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article>\n<\/td>\n<td id='calendar-2026-09-03' class='mc-events thursday thu past-day past-date   has-events author5 mcat_conseil day-with-date'><div class='mc-date-container'>\n\t<span class='mc-date'><span aria-hidden='true' class='mc-day-number'>3<\/span><span class='screen-reader-text mc-day-date'>3 September 2026<\/span><span class=\"event-icon\" aria-hidden=\"true\">&#9679;<\/span><span class=\"screen-reader-text\"><span class=\"mc-list-details event-count\">(5 events)<\/span><\/span><\/span><\/div><article id='mc_calendar_03_7915-calendar-7915' class='mc-mc_calendar_7915 calendar-event mc_conseil mc_no-location  past-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-24-hours mc-start-00-00 ungrouped mc-event-5840 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_7915-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_03_7915-calendar-details-7915' data-modal-content-id='mc_calendar_03_7915-calendar-details-7915' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='1\u00e8re journ\u00e9e d\u2019\u00e9cole (\u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires de Thunder Bay et \u00e9coles secondaires)' aria-controls='mc_calendar_03_7915-calendar-details-7915' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">1\u00e8re journ\u00e9e d\u2019\u00e9cole (\u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires de Thunder Bay et \u00e9coles secondaires)<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_03_7915-calendar-details-7915' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_7915-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"> <span class='event-time'>Journ\u00e9e compl\u00e8te<\/span>  <\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-09-03T00:00:00-14400:00' content='2026-09-03T00:00:00-14400:00'>3 September 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: 1\u00e8re journ\u00e9e d\u2019\u00e9cole (\u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires de Thunder Bay et \u00e9coles secondaires)' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7915'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article>\n<\/td>\n<td class='no-events friday fri past-day past-date   no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>4<\/span><span class='screen-reader-text'>4 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td class='no-events saturday sat past-day past-date weekend  no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>5<\/span><span class='screen-reader-text'>5 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<!-- End Event Row -->\n<tr class='mc-row'><td class='no-events sunday sun past-day past-date weekend  no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>6<\/span><span class='screen-reader-text'>6 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td id='calendar-2026-09-07' class='mc-events monday mon past-day past-date   has-events author5 mcat_conseil day-with-date'><div class='mc-date-container'>\n\t<span class='mc-date'><span aria-hidden='true' class='mc-day-number'>7<\/span><span class='screen-reader-text mc-day-date'>7 September 2026<\/span><span class=\"event-icon\" aria-hidden=\"true\">&#9679;<\/span><span class=\"screen-reader-text\"><span class=\"mc-list-details event-count\">(5 events)<\/span><\/span><\/span><\/div><article id='mc_calendar_07_8066-calendar-8066' class='mc-mc_calendar_8066 calendar-event mc_conseil mc_no-location  past-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-24-hours mc-start-00-00 ungrouped mc-event-5849 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquedelenfant-jsus mc_rel_colecatholiquedestoiles-du-nord mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_colecatholiquefranco-terrace mc_rel_colecatholiqueval-des-bois mc_rel_coleimmacule-conception mc_rel_colenotre-dame-de-fatima mc_rel_colest-joseph mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites mc_rel_notre-dame-des-coles'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_8066-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_07_8066-calendar-details-8066' data-modal-content-id='mc_calendar_07_8066-calendar-details-8066' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='F\u00e9ri\u00e9 : F\u00eate du travail' aria-controls='mc_calendar_07_8066-calendar-details-8066' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">F\u00e9ri\u00e9 : F\u00eate du travail<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_07_8066-calendar-details-8066' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_8066-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"> <span class='event-time'>Journ\u00e9e enti\u00e8re<\/span>  <\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-09-07T00:00:00-14400:00' content='2026-09-07T00:00:00-14400:00'>7 September 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: F\u00e9ri\u00e9 : F\u00eate du travail' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8066'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article>\n<\/td>\n<td class='no-events tuesday tue past-day past-date   no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>8<\/span><span class='screen-reader-text'>8 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td class='no-events wednesday wed past-day past-date   no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>9<\/span><span class='screen-reader-text'>9 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td id='calendar-2026-09-10' class='mc-events thursday thu past-day past-date   has-events author5 mcat_conseil day-with-date'><div class='mc-date-container'>\n\t<span class='mc-date'><span aria-hidden='true' class='mc-day-number'>10<\/span><span class='screen-reader-text mc-day-date'>10 September 2026<\/span><span class=\"event-icon\" aria-hidden=\"true\">&#9679;&#9679;<\/span><span class=\"screen-reader-text\"><span class=\"mc-list-details event-count\">(5 events)<\/span><\/span><\/span><\/div><article id='mc_calendar_10_8076-calendar-8076' class='mc-mc_calendar_8076 calendar-event mc_conseil mc_no-location  past-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-24-hours mc-start-00-00 ungrouped mc-event-5957 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquedelenfant-jsus mc_rel_colecatholiquedestoiles-du-nord mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_colecatholiquefranco-terrace mc_rel_colecatholiqueval-des-bois mc_rel_coleimmacule-conception mc_rel_colenotre-dame-de-fatima mc_rel_colest-joseph mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_8076-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_10_8076-calendar-details-8076' data-modal-content-id='mc_calendar_10_8076-calendar-details-8076' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='Journ\u00e9e des langues officielles' aria-controls='mc_calendar_10_8076-calendar-details-8076' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">Journ\u00e9e des langues officielles<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_10_8076-calendar-details-8076' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_8076-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"> <span class='event-time'>Journ\u00e9e enti\u00e8re<\/span>  <\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-09-10T00:00:00-14400:00' content='2026-09-10T00:00:00-14400:00'>10 September 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: Journ\u00e9e des langues officielles' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8076'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article><article id='mc_calendar_10_8067-calendar-8067' class='mc-mc_calendar_8067 calendar-event mc_conseil mc_no-location  past-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-24-hours mc-start-00-00 ungrouped mc-event-5952 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquedelenfant-jsus mc_rel_colecatholiquedestoiles-du-nord mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_colecatholiquefranco-terrace mc_rel_colecatholiqueval-des-bois mc_rel_coleimmacule-conception mc_rel_colenotre-dame-de-fatima mc_rel_colest-joseph mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites mc_rel_notre-dame-des-coles'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_8067-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_10_8067-calendar-details-8067' data-modal-content-id='mc_calendar_10_8067-calendar-details-8067' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='Journ\u00e9e mondiale de la pr\u00e9vention du suicide.' aria-controls='mc_calendar_10_8067-calendar-details-8067' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">Journ\u00e9e mondiale de la pr\u00e9vention du suicide.<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_10_8067-calendar-details-8067' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_8067-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"> <span class='event-time'>Journ\u00e9e enti\u00e8re<\/span>  <\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-09-10T00:00:00-14400:00' content='2026-09-10T00:00:00-14400:00'>10 September 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: Journ\u00e9e mondiale de la pr\u00e9vention du suicide.' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8067'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article>\n<\/td>\n<td class='no-events friday fri past-day past-date   no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>11<\/span><span class='screen-reader-text'>11 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td class='no-events saturday sat past-day past-date weekend  no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>12<\/span><span class='screen-reader-text'>12 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<!-- End Event Row -->\n<tr class='mc-row'><td class='no-events sunday sun past-day past-date weekend  no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>13<\/span><span class='screen-reader-text'>13 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td class='no-events monday mon past-day past-date   no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>14<\/span><span class='screen-reader-text'>14 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td id='calendar-2026-09-15' class='mc-events tuesday tue past-day past-date   has-events author5 mcat_conseil day-with-date'><div class='mc-date-container'>\n\t<span class='mc-date'><span aria-hidden='true' class='mc-day-number'>15<\/span><span class='screen-reader-text mc-day-date'>15 September 2026<\/span><span class=\"event-icon\" aria-hidden=\"true\">&#9679;<\/span><span class=\"screen-reader-text\"><span class=\"mc-list-details event-count\">(5 events)<\/span><\/span><\/span><\/div><article id='mc_calendar_15_8140-calendar-8140' class='mc-mc_calendar_8140 calendar-event mc_conseil mc_no-location  past-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-1-hour mc-start-19-00 ungrouped mc-event-5977 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquedelenfant-jsus mc_rel_colecatholiquedestoiles-du-nord mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_colecatholiquefranco-terrace mc_rel_colecatholiqueval-des-bois mc_rel_coleimmacule-conception mc_rel_colenotre-dame-de-fatima mc_rel_colest-joseph mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites mc_rel_notre-dame-des-coles'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_8140-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_15_8140-calendar-details-8140' data-modal-content-id='mc_calendar_15_8140-calendar-details-8140' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='19 h - Webinaire : Comprendre le syst\u00e8me scolaire franco-ontarien' aria-controls='mc_calendar_15_8140-calendar-details-8140' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">19 h - Webinaire : Comprendre le syst\u00e8me scolaire franco-ontarien<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_15_8140-calendar-details-8140' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_8140-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"><span class='event-time dtstart'><time class='value-title' datetime='2026-09-15T19:00:00-14400:00' title='2026-09-15T19:00:00-14400:00'>19h00<\/time><\/span> <span class='time-separator'> &ndash; <\/span> <span class='end-time dtend'> <time class='value-title' datetime='2026-09-15T20:00:00-14400:00' title='2026-09-15T20:00:00-14400:00'>20h00<\/time><\/span><\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-09-15T19:00:00-14400:00' content='2026-09-15T19:00:00-14400:00'>15 September 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class='longdesc description'><p>Propos\u00e9 par <a href=\"https:\/\/ppeontario.ca\/\" target=\"_blank\">Parents partenaires en \u00e9ducation<\/a><\/p>\n<p>Naviguer dans le syst\u00e8me scolaire peut parfois soulever de nombreuses questions pour les parents. Comment fonctionne l\u2019\u00e9ducation de langue fran\u00e7aise en Ontario? Quel est le r\u00f4le de l\u2019\u00e9cole, du conseil scolaire et des diff\u00e9rents acteurs du milieu de l\u2019\u00e9ducation? Quels programmes, services et ressources sont disponibles pour accompagner mon enfant tout au long de son parcours?<\/p>\n<p>Cette Soir\u00e9e parents vous propose de mieux comprendre le fonctionnement du syst\u00e8me scolaire franco-ontarien et de vous familiariser avec les principales structures qui l\u2019entourent. Vous d\u00e9couvrirez les diff\u00e9rents acteurs qui contribuent \u00e0 l\u2019\u00e9ducation de votre enfant, les ressources auxquelles les familles peuvent avoir acc\u00e8s ainsi que les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de vous informer, de poser vos questions et de participer activement \u00e0 la vie scolaire. Que votre enfant commence tout juste son parcours scolaire, que votre famille soit nouvellement arriv\u00e9e en Ontario ou que vous souhaitiez simplement mieux comprendre le syst\u00e8me dans lequel votre enfant \u00e9volue, cette rencontre vous donnera des rep\u00e8res concrets pour vous sentir mieux outill\u00e9 comme parent.<\/p>\n<p>Au cours de cette rencontre, vous pourrez notamment mieux comprendre le fonctionnement du syst\u00e8me scolaire franco-ontarien, le r\u00f4le des diff\u00e9rents acteurs du milieu de l\u2019\u00e9ducation, les ressources et services disponibles pour les familles ainsi que les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de vous engager dans le parcours scolaire de votre enfant.<\/p>\n<p><strong>de 19 h \u00e0 20 h sur Zoom<\/strong> \/ <a href=\"https:\/\/f.mtr.cool\/b0aumymk3q\" target=\"_blank\">Inscription<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.xx.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/790114123_1099451709296240_8971999758718400358_n.jpg?stp=dst-jpg_tt6&amp;cstp=mx1080x1080&amp;ctp=p526x296&amp;_nc_cat=109&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=127cfc&amp;_nc_ohc=BWMJ_JhdaUsQ7kNvwF35yh8&amp;_nc_oc=AdpDLcSK2mJzcFmrc9_LjDZZI-UEMESd5CUTCr6PBMlj3QSGIzTrMM7Zzq0W3KbMDQ4&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-yyz1-1.xx&amp;_nc_gid=9P0DYMKx7_D7ub-Zet3nrA&amp;_nc_ss=702a8&amp;oh=00_AQKLcBxRG5EYIlmZDpEEJaY8th99y-jIvt_gg72pr8y4ow&amp;oe=6AA0BB3E\" alt=\"Peut \u00eatre une image de texte qui dit \u2019Parents partenaires en \u00e9ducation Comprendre le syst\u00e8me scolaire franco-ontarien D\u00e9couvrez les acteur.rice-s et ressources qui contribuent \u00e0 &apos;\u00e9ducation de votre enfant. pr\u00e9sent\u00e9 par Dominique Vieilleuse #Soir\u00e9eParentsPPE Mardi 15 septembre 19h 19h\u00e020h \u00e0 20h Virtuel sur Zoom INSCRIPTION Financ\u00e9 parle gouverne puvernement nement Canad\u00e4 Ontario\u2019\" \/><\/p>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: 19 h - Webinaire : Comprendre le syst\u00e8me scolaire franco-ontarien' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8140'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article>\n<\/td>\n<td class='no-events wednesday wed past-day past-date   no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>16<\/span><span class='screen-reader-text'>16 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td id='calendar-2026-09-17' class='mc-events thursday thu past-day past-date   has-events author5 mcat_conseil day-with-date'><div class='mc-date-container'>\n\t<span class='mc-date'><span aria-hidden='true' class='mc-day-number'>17<\/span><span class='screen-reader-text mc-day-date'>17 September 2026<\/span><span class=\"event-icon\" aria-hidden=\"true\">&#9679;<\/span><span class=\"screen-reader-text\"><span class=\"mc-list-details event-count\">(5 events)<\/span><\/span><\/span><\/div><article id='mc_calendar_17_8151-calendar-8151' class='mc-mc_calendar_8151 calendar-event mc_conseil mc_no-location  past-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-1-hour mc-start-19-00 ungrouped mc-event-5987 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquedelenfant-jsus mc_rel_colecatholiquedestoiles-du-nord mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_colecatholiquefranco-terrace mc_rel_colecatholiqueval-des-bois mc_rel_coleimmacule-conception mc_rel_colenotre-dame-de-fatima mc_rel_colest-joseph mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites mc_rel_notre-dame-des-coles'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_8151-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_17_8151-calendar-details-8151' data-modal-content-id='mc_calendar_17_8151-calendar-details-8151' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='19 h - Webinaire : Eur\u00eaka! du soutien scolaire gratuit pour accompagner votre enfant.' aria-controls='mc_calendar_17_8151-calendar-details-8151' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">19 h - Webinaire : Eur\u00eaka! du soutien scolaire gratuit pour accompagner votre enfant.<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_17_8151-calendar-details-8151' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_8151-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"><span class='event-time dtstart'><time class='value-title' datetime='2026-09-17T19:00:00-14400:00' title='2026-09-17T19:00:00-14400:00'>19h00<\/time><\/span> <span class='time-separator'> &ndash; <\/span> <span class='end-time dtend'> <time class='value-title' datetime='2026-09-17T20:00:00-14400:00' title='2026-09-17T20:00:00-14400:00'>20h00<\/time><\/span><\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-09-17T19:00:00-14400:00' content='2026-09-17T19:00:00-14400:00'>17 September 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class='longdesc description'><p>Propos\u00e9 par <a href=\"https:\/\/ppeontario.ca\/\" target=\"_blank\">Parents partenaires en \u00e9ducation<\/a><\/p>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t49\/1\/16\/1f4da.png\" alt=\"\ud83d\udcda\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> Besoin d\u2019un coup de pouce pour accompagner votre enfant dans ses apprentissages? Devoirs, fran\u00e7ais, math\u00e9matiques\u2026 Il n\u2019est pas toujours \u00e9vident de savoir comment aider son enfant lorsqu\u2019il rencontre une difficult\u00e9. Et si vous pouviez compter sur un service d\u2019appui scolaire gratuit et en fran\u00e7ais?<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Lors de notre prochaine Soir\u00e9e parents, venez d\u00e9couvrir Eur\u00eaka!, un service d\u2019appui \u00e0 l\u2019apprentissage offert gratuitement aux \u00e9l\u00e8ves de la 1re \u00e0 la 12e ann\u00e9e des \u00e9coles de langue fran\u00e7aise de l\u2019Ontario.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Au programme :<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4c\/1\/16\/25aa.png\" alt=\"\u25aa\ufe0f\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> appui aux devoirs;<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4c\/1\/16\/25aa.png\" alt=\"\u25aa\ufe0f\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> soutien en fran\u00e7ais;<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4c\/1\/16\/25aa.png\" alt=\"\u25aa\ufe0f\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> soutien en math\u00e9matiques;<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4c\/1\/16\/25aa.png\" alt=\"\u25aa\ufe0f\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> accompagnement par une \u00e9quipe d\u2019enseignantes et d\u2019enseignants qualifi\u00e9s;<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4c\/1\/16\/25aa.png\" alt=\"\u25aa\ufe0f\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> ressources pour soutenir les apprentissages de votre enfant.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Une belle occasion de d\u00e9couvrir une ressource qui pourra accompagner votre enfant tout au long de son parcours scolaire!<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><strong><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t7e\/1\/16\/1f4c5.png\" alt=\"\ud83d\udcc5\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <\/span>Date<\/strong> : <strong>Jeudi 17 septembre 2026<\/strong><\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tae\/1\/16\/1f556.png\" alt=\"\ud83d\udd56\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <strong>Heure :<\/strong><\/span> <strong>19 h \u00e0 20 h<\/strong> |<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><strong>Format :<\/strong> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t8c\/1\/16\/1f4bb.png\" alt=\"\ud83d\udcbb\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> <strong>En ligne sur Zoom<\/strong> <a href=\"https:\/\/f.mtr.cool\/x2ytjroqii\">Inscription\u00a0<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2331\" src=\"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/Eureka-300x275.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"275\" \/><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: 19 h - Webinaire : Eur\u00eaka! du soutien scolaire gratuit pour accompagner votre enfant.' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8151'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article>\n<\/td>\n<td class='no-events friday fri past-day past-date   no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>18<\/span><span class='screen-reader-text'>18 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td aria-current=\"date\" class='no-events saturday sat current-day weekend  no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>19<\/span><span class='screen-reader-text'>19 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<!-- End Event Row -->\n<tr class='mc-row'><td id='calendar-2026-09-20' class='mc-events sunday sun future-day weekend  has-events author5 mcat_conseil day-with-date'><div class='mc-date-container'>\n\t<span class='mc-date'><span aria-hidden='true' class='mc-day-number'>20<\/span><span class='screen-reader-text mc-day-date'>20 September 2026<\/span><span class=\"event-icon\" aria-hidden=\"true\">&#9679;<\/span><span class=\"screen-reader-text\"><span class=\"mc-list-details event-count\">(5 events)<\/span><\/span><\/span><\/div><article id='mc_calendar_20_7927-calendar-7927' class='mc-mc_calendar_7927 calendar-event mc_conseil mc_no-location  future-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-24-hours mc-start-00-00 ungrouped mc-event-5850 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquedelenfant-jsus mc_rel_colecatholiquedestoiles-du-nord mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_colecatholiquefranco-terrace mc_rel_colecatholiqueval-des-bois mc_rel_coleimmacule-conception mc_rel_colenotre-dame-de-fatima mc_rel_colest-joseph mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites mc_rel_notre-dame-des-coles'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_7927-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_20_7927-calendar-details-7927' data-modal-content-id='mc_calendar_20_7927-calendar-details-7927' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='La course Terry Fox' aria-controls='mc_calendar_20_7927-calendar-details-7927' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">La course Terry Fox<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_20_7927-calendar-details-7927' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_7927-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"> <span class='event-time'>Journ\u00e9e compl\u00e8te<\/span>  <\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-09-20T00:00:00-14400:00' content='2026-09-20T00:00:00-14400:00'>20 September 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: La course Terry Fox' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7927'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article>\n<\/td>\n<td id='calendar-2026-09-21' class='mc-events monday mon future-day   has-events author5 mcat_conseil day-with-date'><div class='mc-date-container'>\n\t<span class='mc-date'><span aria-hidden='true' class='mc-day-number'>21<\/span><span class='screen-reader-text mc-day-date'>21 September 2026<\/span><span class=\"event-icon\" aria-hidden=\"true\">&#9679;<\/span><span class=\"screen-reader-text\"><span class=\"mc-list-details event-count\">(5 events)<\/span><\/span><\/span><\/div><article id='mc_calendar_21_7928-calendar-7928' class='mc-mc_calendar_7928 calendar-event mc_conseil mc_no-location  future-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-24-hours mc-start-00-00 ungrouped mc-event-5851 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquedelenfant-jsus mc_rel_colecatholiquedestoiles-du-nord mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_colecatholiquefranco-terrace mc_rel_colecatholiqueval-des-bois mc_rel_coleimmacule-conception mc_rel_colenotre-dame-de-fatima mc_rel_colest-joseph mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites mc_rel_notre-dame-des-coles'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_7928-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_21_7928-calendar-details-7928' data-modal-content-id='mc_calendar_21_7928-calendar-details-7928' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='Journ\u00e9e internationale de la Paix' aria-controls='mc_calendar_21_7928-calendar-details-7928' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">Journ\u00e9e internationale de la Paix<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_21_7928-calendar-details-7928' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_7928-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"> <span class='event-time'>Journ\u00e9e compl\u00e8te<\/span>  <\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-09-21T00:00:00-14400:00' content='2026-09-21T00:00:00-14400:00'>21 September 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: Journ\u00e9e internationale de la Paix' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7928'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article>\n<\/td>\n<td class='no-events tuesday tue future-day   no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>22<\/span><span class='screen-reader-text'>22 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td class='no-events wednesday wed future-day   no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>23<\/span><span class='screen-reader-text'>23 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td id='calendar-2026-09-24' class='mc-events thursday thu future-day   has-events author5 mcat_conseil day-with-date'><div class='mc-date-container'>\n\t<span class='mc-date'><span aria-hidden='true' class='mc-day-number'>24<\/span><span class='screen-reader-text mc-day-date'>24 September 2026<\/span><span class=\"event-icon\" aria-hidden=\"true\">&#9679;<\/span><span class=\"screen-reader-text\"><span class=\"mc-list-details event-count\">(5 events)<\/span><\/span><\/span><\/div><article id='mc_calendar_24_8170-calendar-8170' class='mc-mc_calendar_8170 calendar-event mc_conseil mc_no-location  future-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-1-hour mc-start-19-00 ungrouped mc-event-6005 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquedelenfant-jsus mc_rel_colecatholiquedestoiles-du-nord mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_colecatholiquefranco-terrace mc_rel_colecatholiqueval-des-bois mc_rel_coleimmacule-conception mc_rel_colenotre-dame-de-fatima mc_rel_colest-joseph mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites mc_rel_notre-dame-des-coles'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_8170-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_24_8170-calendar-details-8170' data-modal-content-id='mc_calendar_24_8170-calendar-details-8170' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='19h-20h Webinaire : IA et int\u00e9grit\u00e9 acad\u00e9mique : mieux accompagner votre enfant.' aria-controls='mc_calendar_24_8170-calendar-details-8170' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">19h-20h Webinaire : IA et int\u00e9grit\u00e9 acad\u00e9mique : mieux accompagner votre enfant.<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_24_8170-calendar-details-8170' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_8170-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"><span class='event-time dtstart'><time class='value-title' datetime='2026-09-24T19:00:00-14400:00' title='2026-09-24T19:00:00-14400:00'>19h00<\/time><\/span> <span class='time-separator'> &ndash; <\/span> <span class='end-time dtend'> <time class='value-title' datetime='2026-09-24T20:00:00-14400:00' title='2026-09-24T20:00:00-14400:00'>20h00<\/time><\/span><\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-09-24T19:00:00-14400:00' content='2026-09-24T19:00:00-14400:00'>24 September 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class='longdesc description'><p>Propos\u00e9 par <a href=\"https:\/\/ppeontario.ca\/\" target=\"_blank\">Parents partenaires en \u00e9ducation<\/a><\/p>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019intelligence artificielle fait d\u00e9sormais partie du quotidien des jeunes et transforme rapidement leur fa\u00e7on d\u2019apprendre, de chercher de l\u2019information et de r\u00e9aliser leurs travaux scolaires. Pour les parents, cette \u00e9volution peut soulever plusieurs questions : comment mon enfant peut-il utiliser l\u2019intelligence artificielle de fa\u00e7on responsable? O\u00f9 se situe la limite entre un outil d\u2019aide \u00e0 l\u2019apprentissage et un usage qui compromet l\u2019int\u00e9grit\u00e9 acad\u00e9mique? Et surtout, comment puis-je l\u2019accompagner dans cette nouvelle r\u00e9alit\u00e9?<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette Soir\u00e9e parents, pr\u00e9sent\u00e9e en collaboration avec le Consortium d\u2019apprentissage virtuel de langue fran\u00e7aise de l\u2019Ontario (CAVLFO), vous permettra de d\u00e9couvrir InitIAtive, la Trousse de l\u2019IA, une ressource con\u00e7ue pour mieux comprendre l\u2019intelligence artificielle et favoriser son utilisation responsable dans un contexte \u00e9ducatif.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 travers cette rencontre, les parents seront invit\u00e9s \u00e0 mieux comprendre les possibilit\u00e9s et les enjeux li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation de l\u2019IA par les \u00e9l\u00e8ves, notamment en mati\u00e8re d\u2019int\u00e9grit\u00e9 acad\u00e9mique. Vous repartirez avec des rep\u00e8res et des ressources pour ouvrir la conversation avec votre enfant, l\u2019aider \u00e0 d\u00e9velopper son jugement critique et l\u2019encourager \u00e0 utiliser ces nouveaux outils de mani\u00e8re r\u00e9fl\u00e9chie, \u00e9thique et responsable.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ce que vous d\u00e9couvrirez<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de cette rencontre, vous pourrez notamment mieux comprendre la place que peut prendre l\u2019intelligence artificielle dans les apprentissages, d\u00e9couvrir la Trousse de l\u2019IA \u2013 InitIAtive, explorer les principaux enjeux li\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 acad\u00e9mique et obtenir des pistes pour accompagner votre enfant vers une utilisation responsable et r\u00e9fl\u00e9chie de l\u2019IA.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><strong><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t7e\/1\/16\/1f4c5.png\" alt=\"\ud83d\udcc5\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <\/span>Date<\/strong> : <strong>Jeudi 24 septembre 2026<\/strong><\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tae\/1\/16\/1f556.png\" alt=\"\ud83d\udd56\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <strong>Heure :<\/strong><\/span> <strong>19 h \u00e0 20 h<\/strong> |<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><strong>Format :<\/strong> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t8c\/1\/16\/1f4bb.png\" alt=\"\ud83d\udcbb\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> <strong>En ligne sur Zoom<\/strong> <a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/GFvumG8ARV2d-PwwDBvJAw#\/registration\">Inscription\u00a0<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2336\" src=\"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/PPE-300x276.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"276\" \/><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: 19h-20h Webinaire : IA et int\u00e9grit\u00e9 acad\u00e9mique : mieux accompagner votre enfant.' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8170'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article>\n<\/td>\n<td id='calendar-2026-09-25' class='mc-events friday fri future-day   has-events author4 mcat_conseil day-with-date'><div class='mc-date-container'>\n\t<span class='mc-date'><span aria-hidden='true' class='mc-day-number'>25<\/span><span class='screen-reader-text mc-day-date'>25 September 2026<\/span><span class=\"event-icon\" aria-hidden=\"true\">&#9679;<\/span><span class=\"screen-reader-text\"><span class=\"mc-list-details event-count\">(5 events)<\/span><\/span><\/span><\/div><article id='mc_calendar_25_2945-calendar-2945' class='mc-mc_calendar_2945 calendar-event mc_conseil mc_no-location  future-event mc_primary_conseil recurring mc-24-hours mc-start-00-00 ungrouped mc-event-2013 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquedelenfant-jsus mc_rel_colecatholiquedestoiles-du-nord mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_colecatholiquefranco-terrace mc_rel_colecatholiqueval-des-bois mc_rel_coleimmacule-conception mc_rel_colenotre-dame-de-fatima mc_rel_colest-joseph mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites mc_rel_notre-dame-des-coles'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_2945-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_25_2945-calendar-details-2945' data-modal-content-id='mc_calendar_25_2945-calendar-details-2945' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='Journ\u00e9e des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes' aria-controls='mc_calendar_25_2945-calendar-details-2945' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">Journ\u00e9e des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_25_2945-calendar-details-2945' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_2945-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"> <span class='event-time'>Journ\u00e9e compl\u00e8te<\/span>  <\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-09-25T00:00:00-14400:00' content='2026-09-25T00:00:00-14400:00'>25 September 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: Journ\u00e9e des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=2945'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article>\n<\/td>\n<td class='no-events saturday sat future-day weekend  no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>26<\/span><span class='screen-reader-text'>26 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<!-- End Event Row -->\n<tr class='mc-row'><td class='no-events sunday sun future-day weekend  no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>27<\/span><span class='screen-reader-text'>27 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td class='no-events monday mon future-day   no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>28<\/span><span class='screen-reader-text'>28 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td class='no-events tuesday tue future-day   no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>29<\/span><span class='screen-reader-text'>29 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td class='no-events wednesday wed future-day   no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>30<\/span><span class='screen-reader-text'>30 September 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td id='calendar-2026-10-01' class='mc-events thursday thu future-day  nextmonth has-events author5 mcat_conseil day-with-date'><div class='mc-date-container'>\n\t<span class='mc-date'><span aria-hidden='true' class='mc-day-number'>1<\/span><span class='screen-reader-text mc-day-date'>1 October 2026<\/span><span class=\"event-icon\" aria-hidden=\"true\">&#9679;&#9679;&#9679;<\/span><span class=\"screen-reader-text\"><span class=\"mc-list-details event-count\">(5 events)<\/span><\/span><\/span><\/div><article id='mc_calendar_01_7942-calendar-7942' class='mc-mc_calendar_7942 calendar-event mc_conseil mc_no-location  future-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-24-hours mc-start-00-00 ungrouped mc-event-5856 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquedestoiles-du-nord mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_colecatholiquefranco-terrace mc_rel_colecatholiqueval-des-bois mc_rel_coleimmacule-conception mc_rel_colenotre-dame-de-fatima mc_rel_colest-joseph mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites mc_rel_notre-dame-des-coles'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_7942-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_01_7942-calendar-details-7942' data-modal-content-id='mc_calendar_01_7942-calendar-details-7942' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='Mois de l\u2019\u00e9conomie circulaire - la protection de la plan\u00e8te et la priorit\u00e9 accord\u00e9e aux personnes.' aria-controls='mc_calendar_01_7942-calendar-details-7942' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">Mois de l\u2019\u00e9conomie circulaire - la protection de la plan\u00e8te et la priorit\u00e9 accord\u00e9e aux personnes.<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_01_7942-calendar-details-7942' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_7942-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"> <span class='event-time'>Journ\u00e9e compl\u00e8te<\/span>  <\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-10-01T00:00:00-14400:00' content='2026-10-01T00:00:00-14400:00'>1 October 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: Mois de l\u2019\u00e9conomie circulaire - la protection de la plan\u00e8te et la priorit\u00e9 accord\u00e9e aux personnes.' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7942'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article><article id='mc_calendar_01_7941-calendar-7941' class='mc-mc_calendar_7941 calendar-event mc_conseil mc_no-location  future-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-24-hours mc-start-00-00 ungrouped mc-event-5855 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquedestoiles-du-nord mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_colecatholiquefranco-terrace mc_rel_colecatholiqueval-des-bois mc_rel_coleimmacule-conception mc_rel_colenotre-dame-de-fatima mc_rel_colest-joseph mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites mc_rel_notre-dame-des-coles'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_7941-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_01_7941-calendar-details-7941' data-modal-content-id='mc_calendar_01_7941-calendar-details-7941' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='Mois de l\u2019histoire des femmes' aria-controls='mc_calendar_01_7941-calendar-details-7941' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">Mois de l\u2019histoire des femmes<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_01_7941-calendar-details-7941' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_7941-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"> <span class='event-time'>Journ\u00e9e compl\u00e8te<\/span>  <\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-10-01T00:00:00-14400:00' content='2026-10-01T00:00:00-14400:00'>1 October 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: Mois de l\u2019histoire des femmes' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7941'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article><article id='mc_calendar_01_7943-calendar-7943' class='mc-mc_calendar_7943 calendar-event mc_conseil mc_no-location  future-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-24-hours mc-start-00-00 ungrouped mc-event-5857 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquedestoiles-du-nord mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_colecatholiquefranco-terrace mc_rel_colecatholiqueval-des-bois mc_rel_coleimmacule-conception mc_rel_colenotre-dame-de-fatima mc_rel_colest-joseph mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites mc_rel_notre-dame-des-coles'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_7943-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_01_7943-calendar-details-7943' data-modal-content-id='mc_calendar_01_7943-calendar-details-7943' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='Mois de la cyber-sensibilisation de la maternelle \u00e0 la 12e ann\u00e9e d&#039;ECNO' aria-controls='mc_calendar_01_7943-calendar-details-7943' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">Mois de la cyber-sensibilisation de la maternelle \u00e0 la 12e ann\u00e9e d'ECNO<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_01_7943-calendar-details-7943' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_7943-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"> <span class='event-time'>Journ\u00e9e compl\u00e8te<\/span>  <\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-10-01T00:00:00-14400:00' content='2026-10-01T00:00:00-14400:00'>1 October 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: Mois de la cyber-sensibilisation de la maternelle \u00e0 la 12e ann\u00e9e d&#039;ECNO' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=7943'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article><article id='mc_calendar_01_8176-calendar-8176' class='mc-mc_calendar_8176 calendar-event mc_conseil mc_no-location  future-event mc_primary_conseil nonrecurring mc-1-hour mc-start-19-00 ungrouped mc-event-6010 mc-events mc-event mc_rel_conseil mc_rel_colecatholiquedelenfant-jsus mc_rel_colecatholiquedestoiles-du-nord mc_rel_colecatholiquefranco-suprieur mc_rel_colecatholiquefranco-terrace mc_rel_colecatholiqueval-des-bois mc_rel_coleimmacule-conception mc_rel_colenotre-dame-de-fatima mc_rel_colest-joseph mc_rel_scdelavrendrye mc_rel_scdessatellites mc_rel_notre-dame-des-coles'><header>\t<h3 class='event-title summary' id='mc_8176-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'><button type='button' id='modal-button-mc_calendar_01_8176-calendar-details-8176' data-modal-content-id='mc_calendar_01_8176-calendar-details-8176' data-modal-prefix-class='my-calendar' data-modal-close-text='Close' data-modal-title='19h-20h Webinaire : Mamans en mots : des h\u00e9ro\u00efnes francophones pour inspirer nos filles.' aria-controls='mc_calendar_01_8176-calendar-details-8176' class='calendar mc-modal button mc-text-button button-link url summary'><div class=\"event-title-container\">19h-20h Webinaire : Mamans en mots : des h\u00e9ro\u00efnes francophones pour inspirer nos filles.<\/div><\/button><\/h3>\n<\/header><div id='mc_calendar_01_8176-calendar-details-8176' class='details no-image uses-modal single-details'  aria-labelledby='mc_8176-title-mc-c3776dedca6ddaf786f5d8226ed66e41'>\n\n\t\r\n\t<div class='time-block'>\r\n\t\t<span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span>\r\n\t\t<p><span class=\"time-wrapper\"><span class='event-time dtstart'><time class='value-title' datetime='2026-10-01T19:00:00-14400:00' title='2026-10-01T19:00:00-14400:00'>19h00<\/time><\/span> <span class='time-separator'> &ndash; <\/span> <span class='end-time dtend'> <time class='value-title' datetime='2026-10-01T20:00:00-14400:00' title='2026-10-01T20:00:00-14400:00'>20h00<\/time><\/span><\/span><br \/><span class=\"date-wrapper\"><span class='mc-start-date dtstart' title='2026-10-01T19:00:00-14400:00' content='2026-10-01T19:00:00-14400:00'>1 October 2026<\/span>  <\/span><\/p>\r\n\t<\/div>\n\t\t<div class='longdesc description'><p>Propos\u00e9 par <a href=\"https:\/\/ppeontario.ca\/\" target=\"_blank\">Parents partenaires en \u00e9ducation<\/a><\/p>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et si les livres pouvaient aider nos filles \u00e0 trouver leur voix, \u00e0 renforcer leur confiance et \u00e0 \u00eatre fi\u00e8res de leur identit\u00e9 francophone?<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale de la fille, Parents partenaires en \u00e9ducation (PPE) vous invite \u00e0 une nouvelle \u00e9dition de Mamans en mots, une rencontre virtuelle qui c\u00e9l\u00e8bre la litt\u00e9rature jeunesse, la francophonie et le pouvoir des mod\u00e8les f\u00e9minins inspirants.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En compagnie de l\u2019auteure, p\u00e9dagogue et conf\u00e9renci\u00e8re <strong>Gu\u00e9deline Desrosiers<\/strong>, les participantes d\u00e9couvriront comment les histoires et les personnages f\u00e9minins peuvent contribuer \u00e0 nourrir la confiance, la cr\u00e9ativit\u00e9 et le sentiment d\u2019appartenance des filles. Une lecture anim\u00e9e d\u2019un extrait de l\u2019univers de <em>Lili Rose<\/em> permettra \u00e9galement d\u2019explorer diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de rendre la lecture vivante, interactive et engageante en famille.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rencontre sera aussi l\u2019occasion de r\u00e9fl\u00e9chir au r\u00f4le que peuvent jouer les parents pour encourager leurs filles \u00e0 lire, \u00e0 \u00e9crire, \u00e0 raconter leurs propres histoires et, surtout, \u00e0 d\u00e9velopper leur voix en fran\u00e7ais dans un contexte minoritaire.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une intervention de TFO viendra enrichir la rencontre avec des strat\u00e9gies de narration interactive, des techniques simples pour animer la lecture en famille ainsi que des pistes pour int\u00e9grer le num\u00e9rique \u00e0 la d\u00e9couverte des livres en fran\u00e7ais, notamment gr\u00e2ce \u00e0 la plateforme Boukili.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous repartirez avec des id\u00e9es concr\u00e8tes, des suggestions de lectures et des ressources francophones \u00e0 explorer en famille.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ce que vous d\u00e9couvrirez<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de cette rencontre, vous pourrez notamment d\u00e9couvrir comment utiliser la litt\u00e9rature jeunesse pour renforcer la confiance et le sentiment d\u2019appartenance de votre enfant, mieux comprendre l\u2019importance de la repr\u00e9sentation et des mod\u00e8les f\u00e9minins dans les livres, explorer des techniques simples pour rendre la lecture plus interactive et obtenir des id\u00e9es pour encourager les filles \u00e0 lire, \u00e9crire, s\u2019exprimer et raconter leurs histoires en fran\u00e7ais.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><strong><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t7e\/1\/16\/1f4c5.png\" alt=\"\ud83d\udcc5\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <\/span>Date<\/strong> : <strong>Jeudi 1 octobre 2026<\/strong><\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tae\/1\/16\/1f556.png\" alt=\"\ud83d\udd56\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <strong>Heure :<\/strong><\/span> <strong>19 h \u00e0 20 h<\/strong> |<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><strong>Format :<\/strong> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t8c\/1\/16\/1f4bb.png\" alt=\"\ud83d\udcbb\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> <strong>En ligne sur Zoom<\/strong> <a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/87UyVhz5R96M3luW4X1V_g#\/registration\">Inscription\u00a0<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2338\" src=\"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/Capture-decran-300x101.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"101\" \/><\/p>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"sharing\">\t<p class='mc-details'><a aria-label='Continuer la lecture: 19h-20h Webinaire : Mamans en mots : des h\u00e9ro\u00efnes francophones pour inspirer nos filles.' href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/parents\/calendriers-scolaires\/?mc_id=8176'>Continuer la lecture<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><!--end .details--><\/article>\n<\/td>\n<td class='no-events friday fri future-day  nextmonth no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>2<\/span><span class='screen-reader-text'>2 October 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<td class='no-events saturday sat future-day weekend nextmonth no-events day-with-date'><div class='mc-date-container'><span class='mc-date no-events'><span aria-hidden='true'>3<\/span><span class='screen-reader-text'>3 October 2026<\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<!-- End Event Row -->\n\n<\/tbody>\n<\/table><\/div><!-- .mc-content -->\n<nav class=\"my-calendar-navigation\" aria-label=\"Calendar (bottom)\">\n<div class=\"mc_bottomnav my-calendar-footer\"><div class='mc-export mc-subscribe'>\r\n\t<ul><li class='ics google'><a href='https:\/\/www.google.com\/calendar\/render?cid=webcal:\/\/csdcab.ca\/en\/feed\/my-calendar-google\/' rel='nofollow'><span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span><span class=\"maybe-hide\">Subscribe in <\/span>Google<\/a><\/li><li class='ics ical'><a href='webcal:\/\/csdcab.ca\/en\/feed\/my-calendar-google\/' rel='nofollow'><span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span><span class=\"maybe-hide\">Subscribe in <\/span>iCal<\/a><\/li><\/ul>\r\n<\/div><div class='mc-export mc-download'>\r\n\t<ul><li class='ics google'><a href='https:\/\/www.google.com\/calendar\/render?cid=https:\/\/csdcab.ca\/en\/feed\/my-calendar-ics\/?dy=1&#038;mcat=19&#038;month=9&#038;nmonth=10&#038;nyr=2026&#038;time=month&#038;yr=2026' rel='nofollow'><span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span><span class=\"maybe-hide\">Export to <\/span>Google<\/a><\/li><li class='ics ical'><a href='https:\/\/csdcab.ca\/en\/feed\/my-calendar-ics\/?dy=1&#038;mcat=19&#038;month=9&#038;nmonth=10&#038;nyr=2026&#038;time=month&#038;yr=2026' rel='nofollow'><span class='mc-icon' aria-hidden='true'><\/span><span class=\"maybe-hide\">Export to <\/span>iCal<\/a><\/li><\/ul>\r\n<\/div><\/div>\n<\/nav>\n\r\n<\/div><!-- Close Main My Calendar Wrapper --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe44f71 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe44f71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Foire aux questions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97e57db elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"97e57db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1591\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1591\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Qu\u2019est-ce le CAVLFO?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1591\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1591\"><p>Le Consortium d\u2019apprentissage virtuel de langue fran\u00e7aise de l\u2019Ontario, ou CAVLFO, offre une vari\u00e9t\u00e9 de cours en fran\u00e7ais en ligne pour les \u00e9l\u00e8ves du secondaire de la province. Il travaille en collaboration avec les douze conseils scolaires de langue fran\u00e7aise de l\u2019Ontario (CSLF), le Consortium du Centre Jules-L\u00e9ger ainsi que le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation de l\u2019Ontario.<\/p><p>Pour mieux comprendre le fonctionnement d\u2019un cours en ligne avec le CAVLFO, veuillez consulter leur <a href=\"https:\/\/www.apprentissageenligne.org\/cours-en-ligne\/foire-aux-questions\/\">foire aux questions<\/a>.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1592\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1592\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Est-ce que le transport sera pris en charge?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1592\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1592\"><p>Oui, le transport sera offert \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves du secondaire vers leurs locaux au sein d\u2019\u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires. Le transport sera aussi coordonn\u00e9 sur une base individuelle pour les \u00e9l\u00e8ves se dirigeant vers des locaux autres que l\u2019\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire, comme \u00e0 Red Lake par exemple.\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1593\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1593\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Comment mon enfant va r\u00e9seauter et socialiser avec d\u2019autres \u00e9l\u00e8ves?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1593\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1593\"><p>Les \u00e9l\u00e8ves suivront les cours hybrides de fa\u00e7on synchrone, avec leurs pairs des autres satellites.\u00a0 L\u2019intention est de cr\u00e9er des relations de classes gr\u00e2ce aux interactions en salle de classe virtuelle, ainsi que par des visites r\u00e9guli\u00e8res entre les \u00e9l\u00e8ves des diff\u00e9rents satellites. De plus, ils seront invit\u00e9s lors des rassemblements et \u00e9v\u00e9nements syst\u00e9miques. Les aides-enseignants peuvent les accompagner aussi lors de leurs d\u00e9placements pour r\u00e9pondre aux exigences du cours de PPL1O (Cours de 9e \u2013 Vie active et sant\u00e9) ; et de tout autres cours n\u00e9cessitant des d\u00e9placements durant le parcours de l\u2019\u00e9l\u00e8ve.\u00a0 La possibilit\u00e9 de d\u00e9velopper le leadership des \u00e9l\u00e8ves au sein de l\u2019\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire existe aussi, et des partenariats avec les \u00e9coles secondaires anglophones pour participer aux \u00e9quipes sportives sont \u00e0 consid\u00e9rer.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1594\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1594\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Combien de cours auront les \u00e9l\u00e8ves la premi\u00e8re ann\u00e9e?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1594\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1594\"><p>Les \u00e9l\u00e8ves suivront quatre cours par semestre, deux semestres par ann\u00e9e, de la 9e \u00e0 la 12e ann\u00e9e. Les cours de la 9<sup>e<\/sup> ann\u00e9e sont tous obligatoire selon les <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/conditions-dobtention-du-diplome-detudes-secondaires\">conditions d\u2019obtention du dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes secondaires de l\u2019Ontario<\/a>. Les cours seront les suivants\u00a0:<\/p><ul><li>Fran\u00e7ais (FRA) \u2013 cours hybride<\/li><li>English (ENG) \u2013 cours hybride<\/li><li>\u00c9ducation physique (PPL) \u2013 cours hybride<\/li><li>Science (SNC) \u2013 cours hybride<\/li><li>G\u00e9ographie (CGC) \u2013 cours hybride<\/li><li>Arts int\u00e9gr\u00e9s CAVLFO \u2013 cours en ligne<\/li><li>Technologie (TIJ)- CAVLFO \u2013 cours en ligne<\/li><li>Math\u00e9matiques (MTH) \u2013 cours hybride<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1595\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1595\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Combien y aura-t-il d\u2019enseignants?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1595\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1595\"><p>Les satellites disposeront de leur propre \u00e9quipe p\u00e9dagogique et administrative. Pour la premi\u00e8re ann\u00e9e, une direction\/conseiller en orientation, un enseignant, ainsi qu\u2019une personne de soutien qui compl\u00e8te l\u2019\u00e9quipe p\u00e9dagogique. De l\u2019appui administratif sera aussi offert au prorata des effectifs.<\/p><p>L\u2019ajout d\u2019autres enseignants se fera selon l\u2019augmentation des effectifs pour les ann\u00e9es subs\u00e9quentes.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1596\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1596\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Est-ce que vous finirez par construire une \u00e9cole secondaire \u00e0 l\u2019ouest apr\u00e8s avoir lanc\u00e9 le projet satellite ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1596\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1596\"><p>Non, pour le moment, la r\u00e9partition et le nombre de francophones sur le territoire ne permet pas de justifier la construction d&rsquo;un b\u00e2timent.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c0e24c9 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"c0e24c9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d989da\" data-id=\"5d989da\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6017bd1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6017bd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre \u00e9quipe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rejoignez notre \u00e9cole \u00e0 partir de la 9e Annonc\u00e9 en novembre 2023, le Conseil scolaire de district catholique des Aurores bor\u00e9ales est fier d\u2019annoncer que l\u2019\u00c9cole secondaire catholique des Satellites a effectu\u00e9 sa rentr\u00e9e en septembre 2024 ! Les \u00e9l\u00e8ves en r\u00e9gion ont d\u00e9sormais la possibilit\u00e9 de poursuivre leurs \u00e9tudes en fran\u00e7ais ! Les \u00e9l\u00e8ves [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-15053","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9cole secondaire catholique des Satellites - CSDC des Aurores bor\u00e9ales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/esc-des-satellites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9cole secondaire catholique des Satellites - CSDC des Aurores bor\u00e9ales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rejoignez notre \u00e9cole \u00e0 partir de la 9e Annonc\u00e9 en novembre 2023, le Conseil scolaire de district catholique des Aurores bor\u00e9ales est fier d\u2019annoncer que l\u2019\u00c9cole secondaire catholique des Satellites a effectu\u00e9 sa rentr\u00e9e en septembre 2024 ! Les \u00e9l\u00e8ves en r\u00e9gion ont d\u00e9sormais la possibilit\u00e9 de poursuivre leurs \u00e9tudes en fran\u00e7ais ! Les \u00e9l\u00e8ves [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/csdcab.ca\/en\/esc-des-satellites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSDC des Aurores bor\u00e9ales\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/csdcab\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T15:22:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DroneGO_DS2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@csdcab\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/esc-des-satellites\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/esc-des-satellites\\\/\",\"name\":\"\u00c9cole secondaire catholique des Satellites - CSDC des Aurores bor\u00e9ales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/esc-des-satellites\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/esc-des-satellites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/DroneGO_DS2-225x300.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-01T20:25:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T15:22:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/esc-des-satellites\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/esc-des-satellites\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/esc-des-satellites\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/DroneGO_DS2-225x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/DroneGO_DS2-225x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/esc-des-satellites\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9cole secondaire catholique des Satellites\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"CSDC des Aurores bor\u00e9ales\",\"description\":\"CSDC des Aurores bor\u00e9ales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CSDC des Aurores bor\u00e9ales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo_conseil.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo_conseil.svg\",\"width\":396.39,\"height\":107.15,\"caption\":\"CSDC des Aurores bor\u00e9ales\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csdcab.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/csdcab\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/csdcab\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCTWQOPC_Kh8GvED-3AuBqZQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9cole secondaire catholique des Satellites - CSDC des Aurores bor\u00e9ales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/esc-des-satellites\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00c9cole secondaire catholique des Satellites - CSDC des Aurores bor\u00e9ales","og_description":"Rejoignez notre \u00e9cole \u00e0 partir de la 9e Annonc\u00e9 en novembre 2023, le Conseil scolaire de district catholique des Aurores bor\u00e9ales est fier d\u2019annoncer que l\u2019\u00c9cole secondaire catholique des Satellites a effectu\u00e9 sa rentr\u00e9e en septembre 2024 ! Les \u00e9l\u00e8ves en r\u00e9gion ont d\u00e9sormais la possibilit\u00e9 de poursuivre leurs \u00e9tudes en fran\u00e7ais ! Les \u00e9l\u00e8ves [&hellip;]","og_url":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/esc-des-satellites\/","og_site_name":"CSDC des Aurores bor\u00e9ales","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/csdcab","article_modified_time":"2026-01-08T15:22:04+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":2048,"url":"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DroneGO_DS2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@csdcab","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/csdcab.ca\/esc-des-satellites\/","url":"https:\/\/csdcab.ca\/esc-des-satellites\/","name":"\u00c9cole secondaire catholique des Satellites - CSDC des Aurores bor\u00e9ales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/csdcab.ca\/esc-des-satellites\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/csdcab.ca\/esc-des-satellites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DroneGO_DS2-225x300.jpg","datePublished":"2023-12-01T20:25:39+00:00","dateModified":"2026-01-08T15:22:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/csdcab.ca\/esc-des-satellites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/csdcab.ca\/esc-des-satellites\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/csdcab.ca\/esc-des-satellites\/#primaryimage","url":"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DroneGO_DS2-225x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DroneGO_DS2-225x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/csdcab.ca\/esc-des-satellites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/csdcab.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9cole secondaire catholique des Satellites"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/","name":"Northern Lights CSDC","description":"Northern Lights CSDC","publisher":{"@id":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/#organization","name":"Northern Lights CSDC","url":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo_conseil.svg","contentUrl":"https:\/\/csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo_conseil.svg","width":396.39,"height":107.15,"caption":"CSDC des Aurores bor\u00e9ales"},"image":{"@id":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/csdcab","https:\/\/x.com\/csdcab","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCTWQOPC_Kh8GvED-3AuBqZQ"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15053"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28114,"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15053\/revisions\/28114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}